CVE-2022-35630 - Vulnerability Details - OpenCVE

Description

A cross-site scripting (XSS) issue in generating a collection report made it possible for malicious clients to inject JavaScript code into the static HTML file. This issue was resolved in Velociraptor 0.6.5-2.

Published: 2022-07-29

Score: 6.1 Medium

EPSS: < 1% Very Low

KEV: No

Impact:

Action:

Analysis

Analysis and contextual insights are available on OpenCVE Cloud.

Default status is the baseline for the product, each version can override it (e.g. patched versions marked unaffected).

Vendor Product Default status Versions

Rapid7

Velociraptor

affected

Version	Status	Constraints
`0.6.5-2`	affected	< 0.6.5-2

Configuration 1 [-]

cpe:2.3:a:rapid7:velociraptor:*:*:*:*:*:*:*:*

No data.

No data available yet.

Remediation

No vendor fix or workaround currently provided.

Additional remediation guidance may be available on OpenCVE Cloud.

Tracking

Sign in to view the affected projects.

Advisories

Source	ID	Title
EUVD	EUVD-2022-38511	A cross-site scripting (XSS) issue in generating a collection report made it possible for malicious clients to inject JavaScript code into the static HTML file. This issue was resolved in Velociraptor 0.6.5-2.

No CVSS v4.0

Attack Vector Network

Attack Complexity Low

Privileges Required None

Scope Changed

Confidentiality Impact Low

Integrity Impact Low

Availability Impact None

User Interaction Required

No CVSS v3.0

No CVSS v2

This CVE is not in the KEV list.

The EPSS score is 0.00468.

Key SSVC decision points have not yet been added.

References

Link	Providers
https://www.rapid7.com/blog/post/2022/07/26/cve-2022-35629-35632-velociraptor-multiple-vulnerabilities-fixed/

History

No history.

Subscriptions

Rapid7 Velociraptor

MITRE

Status: PUBLISHED

Assigner: rapid7

Published: 2022-07-29T17:00:33.544Z

Updated: 2024-09-17T02:20:37.847Z

Reserved: 2022-07-11T00:00:00.000Z

Link: CVE-2022-35630

Vulnrichment

No data.

NVD

Status : Modified

Published: 2022-07-29T17:15:09.427

Modified: 2026-06-17T04:52:00.210

Link: CVE-2022-35630

Redhat

No data.

OpenCVE Enrichment

No data.

Weaknesses

CWE-79
Improper Neutralization of Input During Web Page Generation ('Cross-site Scripting')

{"containers": {"cna": {"affected": [{"product": "Velociraptor", "vendor": "Rapid7", "versions": [{"lessThan": "0.6.5-2", "status": "affected", "version": "0.6.5-2", "versionType": "custom"}]}], "credits": [{"lang": "en", "value": "Issue identified and disclosed by Tim Goddard of CyberCX during a security code review"}], "datePublic": "2022-07-26T00:00:00.000Z", "descriptions": [{"lang": "en", "value": "A cross-site scripting (XSS) issue in generating a collection report made it possible for malicious clients to inject JavaScript code into the static HTML file. This issue was resolved in Velociraptor 0.6.5-2."}], "problemTypes": [{"descriptions": [{"cweId": "CWE-79", "description": "CWE-79 Cross-site Scripting (XSS)", "lang": "en", "type": "CWE"}]}], "providerMetadata": {"dateUpdated": "2022-07-29T17:00:33.000Z", "orgId": "9974b330-7714-4307-a722-5648477acda7", "shortName": "rapid7"}, "references": [{"tags": ["x_refsource_CONFIRM"], "url": "https://www.rapid7.com/blog/post/2022/07/26/cve-2022-35629-35632-velociraptor-multiple-vulnerabilities-fixed/"}], "source": {"discovery": "EXTERNAL"}, "title": "Unsafe HTML Injection in Artifact Collection Report", "x_generator": {"engine": "Vulnogram 0.0.9"}, "x_legacyV4Record": {"CVE_data_meta": {"ASSIGNER": "cve@rapid7.com", "DATE_PUBLIC": "2022-07-26T17:15:00.000Z", "ID": "CVE-2022-35630", "STATE": "PUBLIC", "TITLE": "Unsafe HTML Injection in Artifact Collection Report"}, "affects": {"vendor": {"vendor_data": [{"product": {"product_data": [{"product_name": "Velociraptor", "version": {"version_data": [{"version_affected": "<", "version_name": "0.6.5-2", "version_value": "0.6.5-2"}]}}]}, "vendor_name": "Rapid7"}]}}, "credit": [{"lang": "eng", "value": "Issue identified and disclosed by Tim Goddard of CyberCX during a security code review"}], "data_format": "MITRE", "data_type": "CVE", "data_version": "4.0", "description": {"description_data": [{"lang": "eng", "value": "A cross-site scripting (XSS) issue in generating a collection report made it possible for malicious clients to inject JavaScript code into the static HTML file. This issue was resolved in Velociraptor 0.6.5-2."}]}, "generator": {"engine": "Vulnogram 0.0.9"}, "problemtype": {"problemtype_data": [{"description": [{"lang": "eng", "value": "CWE-79 Cross-site Scripting (XSS)"}]}]}, "references": {"reference_data": [{"name": "https://www.rapid7.com/blog/post/2022/07/26/cve-2022-35629-35632-velociraptor-multiple-vulnerabilities-fixed/", "refsource": "CONFIRM", "url": "https://www.rapid7.com/blog/post/2022/07/26/cve-2022-35629-35632-velociraptor-multiple-vulnerabilities-fixed/"}]}, "source": {"discovery": "EXTERNAL"}}}, "adp": [{"providerMetadata": {"orgId": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108", "shortName": "CVE", "dateUpdated": "2024-08-03T09:36:44.427Z"}, "title": "CVE Program Container", "references": [{"tags": ["x_refsource_CONFIRM", "x_transferred"], "url": "https://www.rapid7.com/blog/post/2022/07/26/cve-2022-35629-35632-velociraptor-multiple-vulnerabilities-fixed/"}]}]}, "cveMetadata": {"assignerOrgId": "9974b330-7714-4307-a722-5648477acda7", "assignerShortName": "rapid7", "cveId": "CVE-2022-35630", "datePublished": "2022-07-29T17:00:33.544Z", "dateReserved": "2022-07-11T00:00:00.000Z", "dateUpdated": "2024-09-17T02:20:37.847Z", "state": "PUBLISHED"}, "dataType": "CVE_RECORD", "dataVersion": "5.1"}

{"affected": [{"affectedData": [{"product": "Velociraptor", "vendor": "Rapid7", "versions": [{"lessThan": "0.6.5-2", "status": "affected", "version": "0.6.5-2", "versionType": "custom"}]}], "source": "cve@rapid7.com"}], "configurations": [{"nodes": [{"cpeMatch": [{"criteria": "cpe:2.3:a:rapid7:velociraptor:*:*:*:*:*:*:*:*", "matchCriteriaId": "25500856-C930-4911-A709-292339FC5876", "versionEndExcluding": "0.6.5-2", "vulnerable": true}], "negate": false, "operator": "OR"}]}], "cveTags": [], "descriptions": [{"lang": "en", "value": "A cross-site scripting (XSS) issue in generating a collection report made it possible for malicious clients to inject JavaScript code into the static HTML file. This issue was resolved in Velociraptor 0.6.5-2."}, {"lang": "es", "value": "Un problema de tipo cross-site scripting (XSS) en la generaci\u00f3n de un informe de colecci\u00f3n hac\u00eda posible que clientes maliciosos inyectaran c\u00f3digo JavaScript en el archivo HTML est\u00e1tico. Este problema se resolvi\u00f3 en Velociraptor versi\u00f3n 0.6.5-2"}], "id": "CVE-2022-35630", "lastModified": "2026-06-17T04:52:00.210", "metrics": {"cvssMetricV31": [{"cvssData": {"attackComplexity": "LOW", "attackVector": "NETWORK", "availabilityImpact": "NONE", "baseScore": 6.1, "baseSeverity": "MEDIUM", "confidentialityImpact": "LOW", "integrityImpact": "LOW", "privilegesRequired": "NONE", "scope": "CHANGED", "userInteraction": "REQUIRED", "vectorString": "CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N", "version": "3.1"}, "exploitabilityScore": 2.8, "impactScore": 2.7, "source": "nvd@nist.gov", "type": "Primary"}]}, "published": "2022-07-29T17:15:09.427", "references": [{"source": "cve@rapid7.com", "tags": ["Patch", "Vendor Advisory"], "url": "https://www.rapid7.com/blog/post/2022/07/26/cve-2022-35629-35632-velociraptor-multiple-vulnerabilities-fixed/"}, {"source": "af854a3a-2127-422b-91ae-364da2661108", "tags": ["Patch", "Vendor Advisory"], "url": "https://www.rapid7.com/blog/post/2022/07/26/cve-2022-35629-35632-velociraptor-multiple-vulnerabilities-fixed/"}], "sourceIdentifier": "cve@rapid7.com", "vulnStatus": "Modified", "weaknesses": [{"description": [{"lang": "en", "value": "CWE-79"}], "source": "cve@rapid7.com", "type": "Secondary"}, {"description": [{"lang": "en", "value": "CWE-79"}], "source": "nvd@nist.gov", "type": "Primary"}]}